Да се научиш как да казваш дните от седмицата на френски всъщност е доста лесно. След като се научите как да казвате всеки ден от седмицата, ще можете по-добре да общувате за вашия график и дейности.
Дни от седмицата на френски
Ето диаграма с произношение за всеки ден от седмицата.
може ли 16-годишно дете да се изнесе без съгласието на родителите
| Френски | Произношение | Английски |
| Понеделник | luhn dee | Понеделник |
| Вторник | mahr dee | Вторник |
| Сряда | mair cruh dee | Сряда |
| Четвъртък | Жух Дий | Четвъртък |
| Петък | von kind dee | Петък |
| Събота | sahm dee | Събота |
| Неделя | Ди Монс | Неделя |
- Основна френска фотографска галерия
- Глаголи за движение на френски
- Американски и френски културни разлики
- Бележки: Дните от седмицата не се пишат с главни букви на френски език.
Говорейки за вашия график
Говоренето за това, което правите, може да бъде много ценно, ако се опитвате да живеете и учите във Франция. Използвайте тази диаграма, за да научите полезни изрази, които да ви помогнат да съобщите какво правите кога!
| Френски | Произношение | Английски |
| моето разписание | mohn o rair | моето разписание |
| тук | ее въздух | вчера |
| утре | дух мен | утре |
| днес | о, джоу баба | днес |
| една седмица | oon seh мъже | седмица |
| последен | dair nee ay | последен в поредица |
| минало | па, кажи | минало (последно) |
| следващия | про шен | следващия |
| първо | pruh mee ay | първо |
| Един ден | uhn joor | един ден, един ден |
| онзи ден | ах, отивай | онзи ден |
| сега | не го прави | сега |
| деня преди | лай вай дух | деня преди |
| следващият ден | лух lond mehn | Денят след |
| вдругиден | ах моли се де ман | вдругиден |
Говорейки за вашите дни
Сега, когато имате дните от седмицата, сте готови да говорите повече за вашия график, като добавите прилагателни на времето към изреченията си.
| Френски | Произношение | Английски |
| Следобедът | lahpray mee dee | следобед |
| разсъмване | ниско | разсъмване |
| залез | luh coo shay duh solay | залез |
| Здрач | лух Cray po scool | здрач |
| изгрева | luh layvay duh solay | изгрев |
| сутринта | лух мах тан | сутрин |
| обед | мий Дий | по обяд |
| полунощ | имам | полунощ |
| нощта | лах имам | нощ |
| Вечерта | лух лебед | вечер |
Един ден срещу Ден
Въпреки че и un jour, и une journée означават ден, те имат различни конотации на времето. Като цяло, un jour е просто разделение във времето и показва времето за нещо, докато une journée се отнася до продължителността на нещо. Например:
- От два дни съм с братовчед ми. От два дни съм в къщата на братовчед ми.
- Прекарахме деня на плажа. Цял ден бяхме на плажа.
Има много, много изключения, но като цяло те следват тези правила. Ако все още се съмнявате, използвайте journée:
- с притежателни прилагателни като в Моят ден
- с неопределени прилагателни като в някои дни
Използвайте ден:
- демонстративни прилагателни: този ден
- когато говорим за датата: Какъв ден е?
- с цифри: Пет дни болест.
Всички, следващи и последни
Тези четири прилагателни са уникални по това, че могат да бъдат поставени преди или след съществителното в зависимост от това, което искате да предадете. Например:
- Когато искате да кажете, че работите цял ден в понеделник,
Работя по цял ден, понеделник.
- Но ако искате да кажете, че работите всеки понеделник,
Работя всеки понеделник.
- Ако искате да поговорите за следващия вторник,
Отиваме на кино следващия вторник.
- Ако искате да поговорите за миналата неделя,
Миналата неделя отидохме в църквата.
- Но ако искате да поговорите за последната неделя,
В последната неделя на месеца винаги ходим на църква.
Да се научиш да общуваш какво ще се случва кога е особено важно за подпомагането на спазването на графиците по време на посещение във франкофонска държава. Независимо дали сте там за бизнес, турист или студент, изучаването на тези прости фрази ще ви послужи добре.
