Честит Рожден ден
как да премахнете лепкавите остатъци от каучука
Ако сте се чудили как да пожелаете на някого честита Коледа или честит Великден, тогава е време да размислите за вашите френски поговорки. В допълнение към празници като Великден и Коледа, които се празнуват тук, има и други френски празници, всеки със свой уникален набор от речници.
Френски празнични поговорки и лексика
Ако сте във Франция по време на почивка, със сигурност би било полезно да разберете различни френски поговорки, свързани с този празник. Французите обичат да празнуват и в някои случаи е вероятно да видите фрази и вокаб, измазани наоколо в продължение на месеци.
Свързани статии
- Глаголи за движение на френски
- Американски и френски културни разлики
- Френски параланг
Коледа
Има редицаочарователни френски коледни традиции. Le Noël се празнува, започвайки с Навечерието на Нова Година - Меса на Бъдни вечер. Повечето деца ще извадят обувките си пред камината с надеждата, че ще ги посетят Дядо Коледа , френският еквивалент на Дядо Коледа. Децата в някои региони може да се надяват, че няма да ги посетят Отец Футар който раздава удари на лоши деца. Да пожелаеш на някого aВесела Коледабихте казали Весела Коледа . Това е идеалното нещо, което да напишете в коледна картичка на френски приятел или член на семейството.
Нова година
Да пожелаеш на някого щастлива Нова година е толкова просто, колкото да кажеш „Bonne Année“. Французите започват да празнуват Нова година на la Saint-Sylvestre. . .което е новогодишната нощ. ( Забележка: Въпреки че Свети Силвестър е бил мъж, празникът е на Saint-Sylvestre, защото е съкращение от партито де Свети Силвестър. Французите обикновено празнуват с голяма вечеря, наречена навечерието на Нова Година и в полунощ може да хванете някой да се целува отдолу le gui (имел) . На Нова година може да прекарате известно време в записване добра резолюция за нова година .
Карнавал (Марди Гра)
Марди Гра е подобна във Франция, както и в САЩ. Марди Гра буквално означава „Дебел вторник“ и се празнува 46 дни преди това Великден (Великден) . Марди Гра е предния ден отпуснат (Великият пост). Това е време на празнуване и въпреки че няма да чуете никой да ви пожелае „Честит Марди Гра“, може да чуете: Остави добрите времена да доидат , което буквално означава „Нека добрите времена се търкалят“. ДокатоПразненства на Марди Грасе провеждат из цяла Франция, именно Квебек е много известен със своя „карнавал“ във френскоговорящия свят.
Свети Валентин
Денят на влюбените се нарича просто Свети Валентин и се празнува подобно на това как се празнува в САЩ. Може да пожелаете някой Честит Свети Валентин или простоизразете любовта сис романтична френска фраза.
Ден на Бастилията
Честит четиринадесети юли - Това е правилният начин да пожелаете на някого Честит ден на Бастилията, вместо да казвате „Bonne Bastille“. Въпреки че французите празнуват това, което се нарича „La Fête“, е много необичайно да пожелаете на някого Честит ден на Бастилията по същия начин, по който бихте пожелали на някой честит 4 юли.
Рождени дни
Ако искате да поздравите някого с „Честит рожден ден“, бихте казали и двете Честит Рожден ден или Честит Рожден ден . Въпреки че и двата израза са еднакво правилни, „bon anniversaire“ вероятно е по-често срещан в говоримия език и сред добрите приятели.
деня на Благодарността
Честит ден на благодарността е стандартен начин да пожелаете на някого честит Ден на благодарността. Денят на благодарността обаче не е френски празник и не се чества широко във Франция. С това казано, във Франция живеят достатъчно американци и канадци, които също не са напълно непознати за французите. Въпреки че не бихте обикаляли да пожелавате на вашите френски приятели Честит Ден на благодарността, те може да ви пожелаят такъв от любезност.
Други поговорки за тържества
- Честито - Независимо дали е голяма промоция или сватбен ден, ето как казвате „поздравления“.
- Честит рожден ден мамо - Честит ден на майката
- Честит Великден - Честит Великден
- Честита Ханука - Честита Ханука
- Весели празници - Весели празници
- Моите / най-добри пожелания - Най-добри пожелания
- Наздраве - В буквален превод това означава „За вашето здраве“, но е общ начин да се каже „Успех“ или „Наздраве“.
Впечатлете приятелите си с френски поздрави
Независимо дали общувате с хора, които владеят свободно френски, или просто искате да придадете международен усет на ваканционните си поздравителни картички с френски фрази, овладяването на тези поговорки със сигурност ще впечатли! Просто не забравяйте да получитепроизношениеправилно, ако ще казвате фразата на глас, вместо да я включвате в писмен поздрав.
