Здравейте на френски

Има няколко начина да поздравите на френски. Как ще поздравите някого, ще зависи от:

Независимо дали ситуацията е формална или неформална.
Връзката ви с човека.
Как те поздравяват.

Не само вашите думи са важни за създаването на първо впечатление, но също така е важно да се спазват социалните обичаи, свързани с поздравяването на хората на френски.

Казване на „Здравей“ на френски

Има няколко думи, с които можете да поздравите някого на френски.

Здравейте на френски

Френски	Произношение	Употреба
Здравейте!	боб жур	Стандартен начин да поздравите някого; буквално означава добър ден ; обикновено се използва сутрин
Здравейте	ах какво	Това е думата, използвана за отговор на телефона
Хей	ай	Използвайте това, ако се опитвате да привлечете вниманието
Здраве!	сах луо	Неформален начин да се каже здравей на приятели
Добър ден	Buhn ah моля те мий дий	Използвайте като официален поздрав следобед; буквално означава добър ден
Добър вечер	buhn swahr	Използвайте като официален поздрав вечер; буквално означава добра вечер

Свързани статии

Френски поздравителни думи
Френски речник за облекло
Романтични френски думи

Други фрази за поздрав

Несъмнено, освен простото поздравяване на френски, има и други фрази, които е полезно да знаете, когато поздравявате някого. Независимо дали се срещате с някого за първи път или сте стари приятели, разговорът е неудобен, ако просто се спрете на „здравей“. Ето още няколко полезни фрази.

Полезни фрази за поздрави

Френски	Произношение	Употреба и значение
Хубаво е да те видя пак.	sah fay play seehr duh tuh reh vwahr	Радвам се да те видя отново.
Приятно ми е да се запознаем	О, ръка на Чон	Приятно ми е да се запознаем.
Бих искал да представя ...	zhuh voo dray моли се виж tay	Бих искал да представя ...
Как сте?	аз имам проблем	Как сте? (неформална ситуация)
Как сте?	толкова съм развълнуван	Как сте? (официална ситуация)
Добре ли е?	сах вах	Как върви? (неформална ситуация с връстници)
Какво става?	kwah duh nuhf	Какво ново?
Моето име е...	zhuh mah pell	Моето име е...

Обичаи, когато поздравяваш някого на френски

Въпреки че със сигурност искате да използвате правилните думи за правилната ситуация, важно е също така да се уверите, че спазвате или поне не сте изненадани от поздравителните обичаи.

Целувки

Във Франция е обичайно да бъдете посрещнати поне с ръкостискане. Въпреки това, в някои части на страната, особено на юг, може да откриете, че размяната на целувка по бузата е често срещана:

Мъжете могат да поздравяват жените с целувка по ръката.
Мъжете ще се поздравят, като се ръкуват. Мъжете, които са близки приятели, може да се прегърнат.
Жените често се поздравяват с ръкостискане или с целувки веднъж по всяка буза.
Мъжете, които познават жената, която поздравяват, могат да си разменят целувка по всяка буза.

В много други франкофонски страни поздравите, които включват някаква форма на целуване по бузата, са много чести, независимо от това колко добре познавате човека. Никога обаче не бива да започвате да целувате някого по бузата, тъй като социалните правила се различават. С това казано, не бива да се изненадвате, ако някой, когото сте срещнали само веднъж, се премести да ви целуне по бузата и всъщност, ако не отвърнете с ответност, ще се окажете в много неудобен момент.

Апелация

Винаги използвайте нечие заглавие, когато ги поздравявате. Ако това е някой, когото не познавате, тогава Г-жа , Г-н. , или Госпожице е подходящо. Ако това е някой, чието име знаете, значи е важно да го използвате. Например, Добър ден мадам Ширак . Неизползването на наименование в официални ситуации би се считало за доста грубо и грубо.

невербални признаци на влюбване

По принцип не трябва да използвате собствено име, докато не бъдете поканени да го направите и трябва да очаквате, че другите ще ви се отнасят с фамилията ви, освен ако не кажете друго. Бъдете предпазливи при даването на разрешение да използвате собственото си име, за да не бъдете възприемани като невъзпитани.