В град Квебек френският е доминиращият език.
Официалният език на Квебек често се бърка с официалните езици на Канада. Докато Канада официално е двуезична държава (френска и английска), Квебек официално е едноезична провинция; официалният език на Квебек е френският.
Подобно на ситуацията в САЩ, където националните и щатските закони понякога се различават помежду си, така е и с провинциите на Канада. Официално Канада е двуезична държава, което означава, че всички правителствени услуги трябва да бъдат достъпни и на двата официални езика на страната. Въпреки това, в провинция Квебек местният, провинциален закон отменя националния закон. Официално Квебек има само един език и по закон се изисква само да предлага правителствени услуги на френски. На практика има региони в Квебек, където живеят много англоговорящи, а англоговорящите, които не говорят френски, не остават блокирани всеки път, когато се нуждаят от официални документи.
Провинция Квебек е само една от многото френско говорещи области по света, където френският е официален говорим език.
Двуезичието в Квебек
Докато само около 7,5% от англоговорящите канадци владеят свободно и френски, около 40% от френскоговорящото население на Квебек владее и английски. Тази несъответствие понякога е повод за дебат.
Свързани статии
- Романтични френски думи
- Френски речник на облеклото
- Френски параланг
В Квебек, където официалният език е френски, много граждани, особено тези в столичния регион Монреал, стават двуезични. Това е не само резултат от живота в столичен район, където преобладават двата езика, но също така случаят е, че жителите на този регион могат да имат трудности при намирането на работа, ако не са официално двуезични. В по-селските райони на Квебек много по-често се срещат местни френски, които не владеят английски.
Правила за официалния език на Квебек
През 70-те години бяха предприети драстични мерки за допълнителна защита на френския език в провинция Квебек. Тъй като Квебек успяваше да се задържи на френския език толкова дълго (откакто Великобритания пое Квебек / Канада от Франция), Квебек не искаше да загуби езика си след стотици години защита. Френският език е ключов елемент от френската канадска култура и мнозинството от гражданите на Квебек са били нетърпеливи да защитят езика. Поради тази причина през 1974 г. е въведен официален закон, последван от ревизия през 1977 г., която поставя следните изисквания относно езиковата употреба в Квебек:
- Френският е официалният език за знаци: Докато знаците могат да имат и други езици, всички знаци трябва да са на френски, а ако към знака е добавен допълнителен език, френският текст трябва да е по-голям от другия език
- Френският е официалният език на бизнеса: Английският носител на езика трябва да стане двуезичен, за да може да участва в бизнеса на френски.
- Френският е официалният училищен език (чрез завършване на средно образование): Всички деца в Квебек трябва да посещават (държавно) обучение, предлагано на френски език. Само деца, които имат единия (или и двамата) родител (и), които също са посещавали начално училище с преподаване на английски език, имат право да избират начално училище по английски език. Това означава, че имигрант, говорещ американски английски, ще трябва да посещава френскоговорящо училище.
- Френският е официалният език на правителството и закона и всички закони и правителствени сделки официално трябва да бъдат на френски
Въпреки че това са само официално четири правила, те обхващат много аспекти от живота в Квебек. Законите се оспорват от някои, но са силно защитени от силното желание да се защити френският като единствен и единствен официален език на Квебек.
